アージェント・トーク009：
ニナ・フィッシャー＆マロアン・エル・ザニ
作品上映とトーク
映像、写真、インスタレーションなど多様な作品を制作するアーティスト・ユニット、ニナ・フィッシャー＆マロアン・エル・ザニ。現在ベルリンを拠点に活動していますが、2006年には森美術館「東京－ベルリン／ベルリン－東京展」に参加し、2007年～2010年には札幌市立大学准教授として札幌に滞在するなど、日本にも縁の深い二人です。「アージェント・トーク009」では、日本を舞台に制作した《スペリング・ディストピア／サヨナラ・ハシマ》（2008-2009年）、《成田フィールド・トリップ》（2010年）をはじめとする彼らの近年の映像作品を上映し、またそれらについて語っていただきます。京都でのアーティスト・イン・レジデンスで再来日中の彼らの、最新の活動を知ることのできる貴重なチャンスとなります。
- 日時
- 2011年12月6日（火）19:00～21:00（受付開始 18:30）
- 出演
- ニナ・フィッシャー＆マロアン・エル・ザニ（アーティスト）
- 司会
- 近藤健一（森美術館アソシエイト・キュレーター）
- プロフィール
- ニナ・フィッシャー＆マロアン・エル・ザニ（アーティスト）
ニナ・フィッシャー：1965年ドイツ、エムデン生まれ
マロアン・エル・ザニ：1964年ドイツ、デュイスブルク生まれ
1993年より、ユニットとして活動。近年の主な参加グループ展に第10回イスタンブール・ビエンナーレ（2007年、トルコ）、「ライト・［イン］サイト」（2008年、NTTインターコミュニケーション・センター［ICC］、東京）、第7回光州ビエンナーレ（2008年、韓国）、「アーキテクトニカ」（2011年、ハンブルガー・バーンホフ現代美術館、ベルリン）など。また、アイゲン+アート（ベルリン／ライプツィヒ）、クンストハウス・グラールス（スイス）、アムステルダム市立近代美術館ビューローなどで個展を開催。
ウェブサイト： www.fischerelsani.net/
